• perusahaan asuransi yang tidak kompeten.

    Francois capsa susun online Berleand di Le BureauImage copyrightCANAL PLUS

    Kantor resmi non-Inggris versi pertama yang mencapai layar kecil adalah Le Bureau, yang mencalonkan diri selama satu musim di tahun 2006.

     

    Ditetapkan di Villepinte, sebuah taman bisnis di sebelah utara Paris, pertunjukan tersebut membuat Francois Berleand bermain Gilles Triquet, manajer kantor di pedagang kertas Cogirep.

     

    Jerman

    Christoph Maria Herbst dalam StrombergImage copyrightPROSIEBEN

    Stromberg, yang mulai ditayangkan pada tahun 2004, bukanlah versi resmi The Office. Namun, pertunjukan Jerman itu dianggap cukup serupa bagi BBC untuk mengancam tindakan hukum.

     

    Sebuah kompromi tercapai yang membuat capsa online Ricky Gervais dan Stephen Merchant mendapatkan kredit "terinspirasi oleh", memungkinkan pertunjukan berlanjut hingga 2012.

     

    "Saya harus mengatakan bahwa saya sangat terkejut," canda Gervais pada tahun 2006. "Bukan seperti orang Jerman yang baru saja masuk dan mengambil sesuatu yang bukan milik mereka."

     

    Christoph Maria Herbst memainkan karakter judul acara tersebut, manajer perusahaan asuransi yang tidak kompeten.

     

     

    "Siapa yang pernah mendengar agen poker tentang penghibur Yahudi?" bercanda Gervais ketika versi Israel dari The Office diumumkan pada tahun 2010.

     

    HaMisrad berlari selama dua musim dan membintangi Dvir Benedek sebagai Avi Meshulam, manajer regional di cabang Yehud dari sebuah perusahaan yang nama Ibraninya diterjemahkan menjadi bahasa Inggris sebagai Kantor Kertas.

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :